Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nesmíte mi krátit rozpočet bez písemného povolení ředitele národní americké banky!
German[de]
Sie können mein Budget nicht kürzen ohne die schriftliche Genehmigung des Präsidenten der Bundesbank!
Greek[el]
Δεν μπορείς να μου μειώσεις τη χρηματοδότηση χωρίς άδεια...... απ ' τον Πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Τράπεζας
French[fr]
Vous ne pouvez pas réduire mon budget sans le consentement écrit du Président de la Réserve Fédérale!
Croatian[hr]
Ne možeš mi srezati proračun bez pismenog odobrenja od Predsjednika Savezne Blagajne!
Hungarian[hu]
Nem csökkentheted a keretemet a Jegybank elnökének írásos beleegyezése nélkül!
Portuguese[pt]
Não podes cortar sem o consentimento escrito do presidente do Banco Central!
Russian[ru]
Ты не можешь урезать мой бюджет без письменного разрешения президента Федеральной Резервной системы!
Serbian[sr]
Ne možeš mi srezati proračun bez pismenog odobrenja od Predsjednika Savezne Blagajne!
Turkish[tr]
Merkez Bankası Başkanı' ndan yazılı onay...... almadan benim bütçemi kesemezsin!