Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Vi er ikke dimsproducenter, der knuser konkurrenter
English[en]
We' re not in some widget business trying to crush our competition
Spanish[es]
No podemos ir por ahí acabando con la competencia
Finnish[fi]
Me emme kilpaile kimpainten valmistamisessa
French[fr]
Nous ne vendons pas de gadgets cherchant à écraser nos concurrents
Norwegian[nb]
Det er ingen dingsebomsbransje der man knuser konkurrentene
Dutch[nl]
We zijn geen handelaartjes die prullen aan de man brengen
Swedish[sv]
Det här är ingen manickbransch där man krossar sina konkurrenter