Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا الجزء حقيقةً أكثر تعقيداً.
Bulgarian[bg]
Това всъщност е малко по-сложно.
German[de]
Der ist ein wenig komplizierter.
Greek[el]
Αυτό είναι πράγματι λίγο πιο πολύπλοκο.
English[en]
This is actually a little more complicated.
Spanish[es]
Esta en realidad es un poco más complicada.
French[fr]
C'est un peu plus compliqué.
Hebrew[he]
זה למעשה קצת יותר מסובך.
Croatian[hr]
Ovaj je, zapravo, nešto složeniji.
Hungarian[hu]
Egy kissé bonyolultabbat.
Italian[it]
Questo è un po' più complicato, in realtà.
Japanese[ja]
こちらは もう少し複雑です
Korean[ko]
이 구절은 조금 더 복잡합니다.
Dutch[nl]
Dit is wel een beetje moeilijker.
Polish[pl]
To odrobinę bardziej skomplikowane.
Portuguese[pt]
Esta é um pouco mais complicada.
Russian[ru]
Здесь чуть посложнее.
Serbian[sr]
Ovo je zapravo nešto komplikovanije.
Thai[th]
นี่มันซับซ้อนกว่าหน่อย
Turkish[tr]
Bu biraz daha karışık aslında.