Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам е контрабанда
English[en]
Smuggled would be my guess, which I assume makes you fish and game?
Hungarian[hu]
Arra tippelnék, becsempészték, feltételezem, így kerül maga is a képbe
Italian[it]
Di contrabbando, direi.Immagino che tu sia del Dipartimento di Caccia e Pesca
Dutch[nl]
Gesmokkeld zou ik zo zeggen, wat laat uitschijnen dat jij van natuurbeheer bent?
Romanian[ro]
Contrabandă, bănuiesc, ceea ce bănuiesc, te face căutat de poliţie?
Serbian[sr]
Prokrijumčareno, rekla bih, što vas čini lovcem i lovinom?