Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المؤمل أن تحاول الحكومة المؤقتة وجميع الجهات المعنية مجددا، في إطار السعي إلى كفالة شمول العملية، ضمان مشاركة أوسع وأعمق للمرأة النيبالية في البحث عن السلام الدائم.
English[en]
As part of the effort to ensure the inclusiveness of the process, it is hoped that the interim Government and all concerned will make a renewed attempt to ensure a wider and deeper involvement of Nepalese women in the search for lasting peace.
Spanish[es]
Se espera que, en el marco de las medidas para asegurar la inclusión de diversos sectores en el proceso, el Gobierno provisional y todas las partes interesadas reanuden sus esfuerzos por garantizar una participación mayor y más profunda de las mujeres nepalesas en la búsqueda de una paz duradera.
French[fr]
Dans le cadre des efforts visant à garantir l’ouverture du processus, on espère que le gouvernement provisoire et toutes les parties concernées tenteront à nouveau d’élargir et de renforcer la participation des femmes népalaises à la recherche d’une paix durable.
Chinese[zh]
为力图确保和平进程具备包容性,希望临时政府及所有相关各方再次作出努力,确保尼泊尔妇女更加广泛、更深入地参与寻求持久和平。