Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
минути с включени всички нажежаеми спирали
Czech[cs]
minut se všemi rozsvícenými vlákny
Danish[da]
minutter med alle glødetråde tændt
German[de]
für # Minuten: Einschaltung aller Leuchtkörper
Greek[el]
επί # λεπτά, όλα τα νήματα αναμμένα
English[en]
minutes, all filaments lit
Spanish[es]
minutos, todos los filamentos encendidos
Estonian[et]
minutit on sisse lülitatud kõik hõõgniidid
Finnish[fi]
minuuttia – kaikki hehkulangat toiminnassa
French[fr]
minutes, tous filaments allumés
Hungarian[hu]
percig az összes izzólámpa világít
Italian[it]
minuti, tutti i filamenti accesi
Lithuanian[lt]
minutes, įjungus visus kaitinamuosius siūlus
Latvian[lv]
minūtes – visu kvēldiegu ieslēgšana
Maltese[mt]
ħames minuti, bil-filamenti kollha mixgħulin
Dutch[nl]
minuten, alle gloeidraden ontstoken
Polish[pl]
minut z włączonymi wszystkimi żarnikami
Portuguese[pt]
minutos: acesos todos os filamentos
Romanian[ro]
minute, toate filamentele aprinse
Slovak[sk]
minút rozsvietené všetky vlákna
Slovenian[sl]
minut svetijo vse žarilne nitke
Swedish[sv]
minuter med alla glödlampor tända