Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Възнамерява ли да предприеме дипломатически действия спрямо албанското правителство с оглед решаването на този проблем?
Czech[cs]
Hodlá požádat albánskou vládu, aby v této věci usilovala o nápravu?
Danish[da]
Agter Kommissionen at tage passende skridt over for den albanske regering for at bekæmpe dette problem?
German[de]
Beabsichtigt sie, bei der albanischen Regierung zu intervenieren, um diesen Entwicklungen ein Ende zu setzen?
Greek[el]
Προτίθεται να προβεί σε σχετικές παραστάσεις προς την αλβανική κυβέρνηση για την αντιμετώπισή του;
English[en]
Will it make appropriate representations to the Albanian government to tackle this problem?
Spanish[es]
¿Piensa intervenir ante el Gobierno albano con vistas a la solución de este fenómeno?
Estonian[et]
Kas ta kavatseb olukorra parandamiseks Albaania valitsuse poole pöörduda?
Finnish[fi]
Aikooko se huomauttaa asiasta Albanian hallitukselle tämän ilmiön torjumiseksi?
French[fr]
A-t-elle l'intention d'intervenir auprès du gouvernement albanais pour y remédier?
Hungarian[hu]
Szándékában áll-e közbenjárni az albán kormánynál a jelenség megszüntetése érdekében?
Italian[it]
Intende intervenire presso il governo albanese al fine di affrontare questo problema?
Lithuanian[lt]
Ar ji, siekdama kovoti su šia problema, pateiks atitinkamus prašymus Albanijos vyriausybei?
Latvian[lv]
Vai Komisija grasās panākt, lai Albānijas valdība atrisinātu šo problēmu?
Maltese[mt]
Biħsiebha tintervjeni mal-gvern Albaniż biex jindirizza din il-problema?
Dutch[nl]
Is zij van plan bij de Albanese regering tussenbeide te komen om dit probleem aan te pakken?
Polish[pl]
Czy zamierza interweniować u rządu Albanii, by przeciwdziałać temu zjawisku?
Portuguese[pt]
Tenciona intervir junto do Governo albanês para que trate deste problema?
Romanian[ro]
Are intenţia de a interveni pe lângă guvernul albanez pentru a soluţiona această problemă?
Slovak[sk]
Má v úmysle zasiahnuť u albánskej vlády v záujme ich potlačenia?
Slovenian[sl]
Ali namerava ukrepati pri albanski vladi, da bi rešila te težave?