Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Moralsk set påhviler det mennesket at tjene Gud; det er noget der berører dets samvittighed.
German[de]
Der Mensch ist moralisch verpflichtet, Gott zu dienen; es ist deshalb für ihn eine Gewissenssache.
Greek[el]
Βαρύνει τον άνθρωπο η ηθική υποχρέωσις να υπηρετή τον Θεό· επομένως περιλαμβάνεται η συνείδησίς του.
English[en]
It is morally incumbent upon man to serve God; so his conscience is involved.
Spanish[es]
Es moralmente obligatorio sobre el hombre servir a Dios; de modo que su conciencia está implicada.
Finnish[fi]
Ihmisen moraalinen velvollisuus on palvella Jumalaa, joten kysymyksessä on hänen omatuntonsa.
French[fr]
Sur l’homme repose l’obligation morale de servir Dieu, aussi sa conscience est- elle impliquée.
Italian[it]
È per l’uomo un obbligo morale servire Dio; è dunque implicata la sua coscienza.
Norwegian[nb]
Moralsk sett er det et menneskes plikt å tjene Gud. Dette er derfor noe som berører ens samvittighet.
Dutch[nl]
De mens is moreel verplicht God te dienen; zijn geweten is er dus bij betrokken.
Portuguese[pt]
É obrigação moral do homem servir a Deus; assim, sua consciência se acha envolvida.