Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
علم الفريق، من مقابلات أُجريت مع مقاتلين سابقين من القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، أن عملية تجنيد وتدريب مقاتلين جدد لا تزال مستمرة.
English[en]
The Group has learned from interviews with former FDLR combatants that recruitment and training of new combatants continues.
Spanish[es]
Gracias a entrevistas con excombatientes de las FDLR, el Grupo ha sabido que prosiguen el reclutamiento y el adiestramiento de nuevos combatientes.
French[fr]
Le Groupe d’experts a appris, à la suite d’entretiens avec des ex-combattants des FDLR, que le recrutement et la formation de nouveaux combattants se poursuivaient.
Russian[ru]
Из бесед с бывшими комбатантами ДСОР Группа узнала, что продолжается вербовка и подготовка новых комбатантов.
Chinese[zh]
专家组通过与前卢民主力量战斗人员面谈了解到,招募和训练新的战斗人员的活动仍在继续。