Besonderhede van voorbeeld: 9026657820773561445

Bulgarian

Но рано или късно ще се появи тук.

Czech

Ale jsem si jistá, že se tu dříve nebo později ukáže.

Greek

Είμαι, όμως, σίγουρη πως θα εμφανιστεί εδώ, αργά η γρήγορα.

English

But I'm sure he'll show up here sooner or later.

Spanish

Pero estoy segura de que vendrá aquí tarde o temprano.

French

Mais, je suis sure qu'il se montrera ici, tôt ou tard.

Hebrew

אבל אני בטוחה שהוא יופיע כאן, במוקדם או במאוחר.

Croatian

Ali sigurno će se pojaviti ovdje, prije ili poslije.

Hungarian

De előbb utóbb be fog ide térni.

Italian

Ma sono sicura che si fara'vedere, prima o poi.

Dutch

Maar ik weet zeker dat hij zal komen, vroeg of laat.

Polish

Ale zapewne pokaże się tu wcześniej czy później.

Portuguese

Mas, sei que aparecerá, cedo ou mais tarde.

Romanian

Dar sunt sigură că vine aici mai devreme sau mai târziu.

Serbian

Ali sigurno će se pojaviti ovdje, prije ili poslije.