Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Забележка: до 31.12.2010 г. са изпратени 21 предложения за работа, като с тях осигурените работни места възлизат на 454
Czech[cs]
Pozn.: K 31. 12. 2010 bylo odesláno 21 nabídkových dopisů, a úřad má tedy celkem 454 pracovních míst.
Danish[da]
31.12.2010 var sendt 21 breve om jobtilbud, hvorved det samlede antal stillinger kommer op på 454.
German[de]
Es wird darauf hingewiesen, dass 21 schriftliche Angebote zum 31.12.2010 versandt wurden, was die Zahl der vorgesehenen Planstellen auf 454 erhöhte.
Greek[el]
Σημειώνεται ότι στις 31.12.2010 είχαν αποσταλεί 21 επιστολές προσφοράς εργασίας· συνυπολογιζομένων αυτών των θέσεων καλύπτεται το σύνολο των 454 προβλεπόμενων.
English[en]
Please note that 21 offer letters were sent as per 31.12.2010 amounting to 454 total staff.
Spanish[es]
Cabe señalar que a 31.12.2010 se enviaron 21 cartas de oferta, con lo que el número total de agentes se eleva a 454.
Estonian[et]
Seisuga 31.12.2010 oli välja saadetud 21 tööpakkumist sisaldavat kirja, seega on pakutud töökohtade koguarvuks 454.
Finnish[fi]
Huom.! 31.12.2010 mennessä oli lisäksi lähetetty 21 työtarjousta, joten täytettyjen toimien määrä nousee yhteensä 454:ään.
French[fr]
Il convient de noter que 21 lettres d’offre d’emploi avaient été envoyées au 31 décembre 2010, ce qui a porté le nombre total d'agents à 454.
Hungarian[hu]
Megjegyezzük, hogy a Hatóság 2010. december 31-ig kiküldött 21 felvételi értesítőt, és ezzel a teljes létszám 454-re emelkedik.
Italian[it]
Si fa notare che alla data del 31.12.2010 sono state inviate 21 lettere di offerta di lavoro, che portano a 454 il totale indicato per gli effettivi
Lithuanian[lt]
Pažymėtina, kad iki 2010 m. gruodžio 31 d. buvo išsiųstas 21 pasiūlymas, taigi susidaro bendras 454 pareigybių skaičius
Latvian[lv]
Līdz 2010. gada 31. decembrim bija nosūtīta 21 darba piedāvājuma vēstule, tātad kopējais darbinieku skaits bija 454.
Maltese[mt]
Jekk jogħġbok innota li 21 ittra ta’ offerta ntbagħtu fil-31.12.2010 li jammontaw għal 454 kariga tal-persunal b'kollox
Dutch[nl]
N.B.: Per 31 december 2010 waren er 21 aanstellingsbrieven verzonden waardoor het totaal aantal ambten op 454 uitkomt.
Polish[pl]
Do dnia 31 grudnia 2010 r. wysłano 21 propozycji podjęcia pracy, co zwiększa łączną liczbę stanowisk do 454.
Portuguese[pt]
Observação: foram enviadas 21 propostas de trabalho até 31.12.2010, o que eleva o total dos efectivos para 454.
Romanian[ro]
A se lua în considerare faptul că la data de 31 decembrie 2010 existau 21 de scrisori de ofertă care fuseseră transmise, ceea ce corespunde unui număr total de 454 de posturi ocupate
Slovak[sk]
12. 2010 bolo rozoslaných 21 ponúk na zamestnanie, čím sa zvýšil celkový počet pracovných miest na 454.
Slovenian[sl]
Do 31. 12. 2010 je bilo poslanih 21 dopisov s ponudbo za zaposlitev, kar pomeni skupaj 454 zaposlenih.
Swedish[sv]
Observera att 21 brev om anställningserbjudande hade skickats per den 31 december 2010, vilket innebär att antalet tjänster totalt uppgår till 454.