Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette bliver naturligvis dyrt, som det gælder for alle nye teknologier.
German[de]
Selbstverständlich ist dieses Vorhaben kostenintensiv wie jede neue Technologie.
Greek[el]
Φυσικά, το κόστος θα είναι υψηλό, όπως συμβαίνει με κάθε νέα τεχνολογία.
English[en]
Naturally, this will be costly, like any new technology.
Spanish[es]
Naturalmente, esto será costoso, como cualquier tecnología nueva.
Finnish[fi]
Tämä tietenkin käy kalliiksi, kuten mikä tahansa muu uusi tekniikka.
French[fr]
Naturellement, cela sera coûteux, comme toute nouvelle technologie.
Italian[it]
Naturalmente questo sistema avrà un costo, al pari di qualsiasi nuova tecnologia.
Dutch[nl]
Uiteraard zal dit veel geld kosten – alle nieuwe technologie is nu eenmaal duur.
Portuguese[pt]
Naturalmente, será dispendioso, como qualquer tecnologia nova.
Swedish[sv]
Detta kommer naturligtvis som all ny teknik att bli kostsamt.