Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تخاف المرتفعات, اليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Страх те е от височини, нали?
Czech[cs]
Vždyť se bojíš výšek, ne?
Greek[el]
Φοβάσαι τα ύψη, έτσι;
English[en]
You're afraid of heights, aren't you?
Spanish[es]
¿Le temes a las alturas?
Hebrew[he]
אתה מפחד מגבהים, נכון?
Croatian[hr]
Ne plašiš se visine, zar ne?
Hungarian[hu]
Tériszonyod van, nem?
Indonesian[id]
Anda takut akan kemuliaan, bukan anda?
Italian[it]
Avete paura quando siete in alto, vero?
Dutch[nl]
Je hebt hoogtevrees of niet?
Polish[pl]
Masz lęk wysokości, prawda?
Portuguese[pt]
Tem medo de altura?
Romanian[ro]
Ţi-e teamă de înălţimi, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Bojiš se višine ali ne?
Serbian[sr]
Ne plašiš se visine, zar ne?
Vietnamese[vi]
Ông sợ độ cao, phải không?