Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولقـد اتـُّــخـذ هذا القرار تمشيــا مع المبادرة التي اقترحها، في عام # ، أمير الكويت الراحل الشيخ جابر الأحمد الجابر الصباح، التي طالب فيها المجتمع الدولي بـأن يعالـج مشكلة الدين التي تواجهها الدول النامية
English[en]
That decision was in keeping with the initiative proposed in # by Kuwait's deceased Emir, Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, in which he had called upon the international community to deal with the debt problem faced by developing States
Spanish[es]
Esa decisión fue conforme con la iniciativa propuesta en # por el extinto Emir de Kuwait, Jeque Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, en la que exhortó a la comunidad internacional a que hiciera frente al problema de la deuda de los países en desarrollo
French[fr]
Cette décision rejoint l'initiative lancée en # par feu l'émir cheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, qui appelait la communauté internationale à régler le problème de la dette des pays en développement
Russian[ru]
Это решение согласуется с инициативой, выдвинутой в # году покойным эмиром Кувейта шейхом Дажбером аль-Ахмедом аль-Джабером ас-Сабахом, который призвал международное сообщество решить проблему задолженности развивающихся государств
Chinese[zh]
这项决定符合科威特的已故埃米尔,谢赫贾比尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫于 # 年提出的倡议,其中呼吁国际社会解决发展中国家面临的债务问题。