Metadata
Author: ECB
Data
French[fr]
dans tout le protocole, les renvois à des articles du traité CEEA qui sont abrogés par le protocole no # annexé au présent traité sont supprimés et la phrase est, le cas échéant, grammaticalement adaptée en conséquence
Dutch[nl]
in heel het protocol worden de verwijzingen naar de artikelen van het EGKSVerdrag die in het aan dit Verdrag gehechte Protocol nr # worden geschrapt, verwijderd en de zin wordt in voorkomend geval grammaticaal aangepast
Portuguese[pt]
em todo o Protocolo, são suprimidas as remissões para artigos do Tratado CEEA que sejam revogados pelo Protocolo n. o # anexado ao presente Tratado e, se for caso disso, o período é adaptado gramaticalmente em conformidade