Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но после ми просветна.
Bosnian[bs]
Ali onda mi je sinulo.
Czech[cs]
Ale potom mi svitlo.
Greek[el]
Αλλά μετά το βρήκα.
English[en]
But then it dawned on me.
Spanish[es]
Y entonces me percaté.
Finnish[fi]
Sitten tajusin.
French[fr]
Puis j'ai compris.
Hebrew[he]
אבל אז זה האיר לי.
Hungarian[hu]
De aztán rájöttem.
Dutch[nl]
En toen kwam ik erachter.
Polish[pl]
Ale wreszcie do mnie dotarło.
Portuguese[pt]
Mas então me ocorreu uma coisa.
Romanian[ro]
Dar apoi mi-am dat seama.
Serbian[sr]
Ali onda mi je sinulo.
Turkish[tr]
Ama sonra kafama dank etti.