Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
25.23 // Portland cement, aluminatcement, slaggecement og lignende hydraulisk cement, også farvet eller i form af klinker
German[de]
25.23 // Zement (einschließlich Zementklinker), auch gefärbt:
Greek[el]
25.23 // Τσιμέντα υδραυλικά (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που δεν είναι σε σκόνη, με την ονομασία «clinkers»), έστω και χρωματισμένα
English[en]
25.23 // Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulfate cement and similar hydraulic cement, whether or not colored or in the form of clinkers
Spanish[es]
25.23 // Cementos hidráulicos, comprendidos los cementos sin pulverizar o clinker, incluso coloreados - Cementos sin pulverizar ("clinker")
Finnish[fi]
25.23 // Portlandsementti, aluminaattisementti ja kuonasementti sekä niiden kaltainen hydraulinen sementti, myös värjätty tai klinkkereinä
French[fr]
25.23 // Ciments hydrauliques (y compris les ciments non pulvérisés dits «clinkers»), même colorés:
Italian[it]
25.23 // Cementi idraulici (compresi i cementi non polverizzati detti « clinkers »), anche colorati:
Dutch[nl]
25.23 // Hydraulisch cement (cementklinker daaronder begrepen), ook indien gekleurd
Portuguese[pt]
25.23 // Cimentos Portland, cimentos aluminosos, cimentos de altos fornos, cimentos superfosfatados e outros cimentos hidráulicos, mesmo corados ou sob a forma de clinkers
Swedish[sv]
25.23 // Portlandcement, aluminatcement, slaggcement och liknande hydraulisk cement, även färgade eller i form av klinker