Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zkuste zůstat klidná, Louise.
Greek[el]
Προσπάθησε να μείνεις ήρεμη, Λουίζ.
English[en]
Try to stay calm, Louise.
Spanish[es]
Intenta tranquilizarte, Louise.
French[fr]
Essayez de rester calme, Louise.
Dutch[nl]
Probeer rustig te blijven, Louise.
Polish[pl]
Postaraj się uspokoić, Louise.
Portuguese[pt]
Tente ficar calma, Louise.
Romanian[ro]
Fii calmă, Louise.
Russian[ru]
Сохраняйте спокойствие, Луиза.
Turkish[tr]
Sakin olmaya çalış, Louise.