Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izvinjavam se, ovdje ne možete parkirati.
Czech[cs]
Promiňte, ale tady se nesmí parkovat.
German[de]
Aber hier ist Parken verboten.
Greek[el]
Με συγχωρείτε. Απαγορεύεται η στάθμευση εδώ.
English[en]
Excuse me, there's no parking here.
Spanish[es]
Disculpe, pero no se puede aparcar aquí.
French[fr]
Vous ne pouvez pas vous garer ici.
Hebrew[he]
סלח לי, אין כאן חניה.
Croatian[hr]
Izvinjavam se, ovdje ne možete parkirati.
Hungarian[hu]
Elnézést, itt nem lehet parkolni.
Indonesian[id]
Permisi, tidak boleh parkir disini.
Italian[it]
Mi scusi, qui non si può parcheggiare.
Lithuanian[lt]
Atleiskit, čia negalima statyti mašinos.
Portuguese[pt]
Com licença, é proibido estacionar aqui.
Romanian[ro]
Mă scuzaţi, dar nu se parchează aici.
Slovenian[sl]
Tu se ne sme parkirati.
Albanian[sq]
Më fal, këtu nuk mund të parkohet.
Turkish[tr]
Affedersiniz, buraya park edemezsiniz.
Chinese[zh]
你好 , 这里 不能 停车