Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
تحدث لناس الأصغر سناً عندما تصل ل80 ، يستبعد أن يحدث لك ذلك.
Czech[cs]
Pouze jeden z deseti lidí nad 80 umře na rakovinu.
Danish[da]
Til den tid man er 80, er det usandsynligt at det sker for en.
German[de]
Ab dem 80. Lebensjahr wird er unwahrscheinlich.
Greek[el]
Αν φτάσεις τα 80, είναι απίθανο να σου συμβεί.
English[en]
By the time you've reached 80, this is unlikely to happen to you.
Spanish[es]
Cuando uno ha llegado a los 80 es muy poco probable que esto le suceda.
French[fr]
Une fois que vous aurez atteint 80 ans, il est peu probable que ça vous arrive.
Hungarian[hu]
Ha eléred a 80- at, nem valószínű, hogy ez a halál vár rád.
Italian[it]
Quando si raggiungono 80 anni di età, è improbabile che succeda.
Korean[ko]
젊은 사람들에게 일어납니다. 그렇지만 80세쯤 되면 잘 일어나지 않습니다.
Lithuanian[lt]
Jums sulaukus 80- ies maža tikimybė, kad ši mirtis jus ištiks.
Dutch[nl]
Dit gebeurt je waarschijnlijk niet meer na je 80ste.
Polish[pl]
Przydarza się osobom coraz młodszym. Po 80 roku życia, to bardzo mało prawdopodobne.
Portuguese[pt]
Na altura em que chegamos aos 80, é improvável que nos aconteça.
Romanian[ro]
Când se ajunge la 80 de ani, e improbabil să mai apară.
Russian[ru]
Когда вам будет 80 лет, маловероятно, что это произойдёт с вами.
Slovak[sk]
Je veľmi nepravdepodobné, že keď budete mať 80 rokov, takto ochoriete.
Serbian[sr]
Nakon što dosegnete osamdesetu, malo je verovatno da će vam se to desiti.
Thai[th]
เมื่อพวกคุณอายุ 80 นี่คือสิ่งที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นกับพวกคุณ
Turkish[tr]
80 yaşına geldiğinizde, bunun size olma ihtimali düşüktür.
Ukrainian[uk]
Малоймовірно, що це станеться з вами, поки ви досягнете 80- ти річчя.
Vietnamese[vi]
Đến khi bạn sống tới 80, điều này dường như không xảy đến với bạn nữa