Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvému dědovi byly kalhoty krátké.
German[de]
Die deines Opas waren auch zu kurz.
Greek[el]
Σαν τον παππού σου.
English[en]
Your grandfather's trousers were short.
Spanish[es]
Los de tu abuelo eran así de cortos.
Finnish[fi]
IsoisaIIasikin oIi Iyhyet housut.
French[fr]
Votre grand-pere etait deja ainsi.
Croatian[hr]
Djed ti je imao kratke hIae.
Hungarian[hu]
Nagyapade is tuI rovid voIt.
Portuguese[pt]
As calças do seu avô eram curtas.
Romanian[ro]
Şi bunicului tău îi erau scurţi pantalonii.
Serbian[sr]
Djed ti je imao kratke hlače.