Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أنه ينبغي الإشارة إلى أن المعادن الطيّارة، بما في ذلك الزئبق والمواد العضوية، تُبتَعث أثناء التحميص وغيره من تقنيات المعالجة.
English[en]
However, it should be noted that volatile metals, including mercury and organic substances, are emitted during roasting and other thermal treatments.
Spanish[es]
Sin embargo, cabe señalar que durante la calcinación y otros tratamientos térmicos se emiten metales volátiles, incluidos el mercurio y las sustancias orgánicas.
French[fr]
On notera cependant que des métaux volatiles, dont le mercure et certaines substances organiques, sont émis pendant l’incinération et d’autres traitements thermiques.
Russian[ru]
Тем не менее, следует отметить, что летучие металлы, включая ртуть и органические вещества, испаряются при обжиге и других видах термической обработки.