Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pozvao vas je u seosku kuću.
Czech[cs]
Pozval vás do svého venkovského sídla.
Greek[el]
Σε προσκάλεσε στο εξοχικό του σπίτι.
English[en]
He invited you to his country house.
Spanish[es]
Te ha invitado a su casa de campo.
Estonian[et]
Ta kutsus sind oma maamajja.
Hungarian[hu]
Meghívta magát a vidéki házába!
Polish[pl]
Zaprosił cię na wieś.
Portuguese[pt]
Ele te convidou para a casa de campo.
Romanian[ro]
Te-a invitat la conacul lui.
Serbian[sr]
Pozvao vas je u seosku kuću.
Turkish[tr]
Seni sayfiyedeki evine davet etti.
Vietnamese[vi]
[ Kate ] Ảnh có mời cô tới căn nhà miền quê của ảnh.