Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Каталогът с подробните услуги на CERT-EU и всяко негово актуализиране се одобряват от управителния съвет.
Czech[cs]
Katalog obsahující podrobnou nabídku služeb poskytovaných týmem CERT-EU a případné aktualizace schvaluje řídící rada.
Danish[da]
Kataloget, som fastsætter CERT-EU's detaljerede tjenesteudbud, og eventuelle ajourføringer heraf godkendes af styrelsesrådet.
Greek[el]
Ο κατάλογος που απαριθμεί λεπτομερώς τις προσφερόμενες υπηρεσίες της CERT-ΕΕ και τυχόν επικαιροποιήσεις εγκρίνεται από την διοικούσα επιτροπή.
English[en]
The catalogue setting out CERT-EU's detailed service offering, and any updates, shall be approved by the Steering Board.
Spanish[es]
El catálogo donde se establezca la oferta detallada de los servicios prestados por el CERT-UE, así como sus eventuales actualizaciones, serán aprobados por el Comité de Dirección.
Estonian[et]
CERT-EU pakutavate teenuste üksikasjaliku loetelu ja selle võimalikud ajakohastatud versioonid kiidab heaks juhtnõukogu.
Finnish[fi]
Johtokunnan on hyväksyttävä luettelo, jossa esitetään yksityiskohtainen kuvaus CERT-EU:n tarjoamista palveluista, ja kaikki sen päivitykset.
French[fr]
Le catalogue présentant l’offre de services détaillée de la CERT-UE, ainsi que toute mise à jour, sont approuvés par le comité de pilotage.
Croatian[hr]
Katalog s detaljnom ponudom usluga CERT-EU-a i sva njegova ažuriranja odobrava Upravljački odbor.
Italian[it]
Il catalogo con la descrizione dettagliata dei servizi offerti dal CERT-UE e gli eventuali aggiornamenti del medesimo sono approvati dal comitato direttivo.
Lithuanian[lt]
Katalogą, kuriame išsamiai išdėstytos siūlomos CERT-EU paslaugos, ir visus atnaujinimus patvirtina valdyba.
Latvian[lv]
Koordinācijas padome apstiprina katalogu, kurā izklāstīts detalizēts CERT-EU pakalpojumu piedāvājums, un jebkādus tā atjauninājumus.
Maltese[mt]
Il-katalgu li jistabbilixxi s-servizzi dettaljati offruti tas-CERT-UE, u kwalunkwe aġġornament, għandu jiġi approvat mill-Bord ta' Tmexxija.
Dutch[nl]
De catalogus met het gedetailleerde dienstenaanbod van CERT-EU, en eventuele actualiseringen daarvan, moeten worden goedgekeurd door het stuurcomité.
Polish[pl]
Katalog określający szczegółową ofertę usług CERT-UE, oraz ewentualne aktualizacje, jest zatwierdzany przez Radę Sterującą.
Portuguese[pt]
O catálogo com a descrição detalhada dos serviços fornecidos pela CERT-UE, bem como todas as atualizações, é aprovado pelo Comité Diretor.
Slovak[sk]
Katalóg, v ktorom sa uvádza podrobná ponuka služieb CERT-EU, ako aj všetky aktualizácie, schvaľuje riadiaca rada.
Slovenian[sl]
Katalog, ki določa podrobno ponudbo storitev CERT-EU in vse posodobitve, odobri usmerjevalni odbor.
Swedish[sv]
Katalogen över CERT-EU:s detaljerade tjänsteutbud, och eventuella uppdateringar, ska godkännas av styrelsen.