Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
За договарящите страни, посочени в таблиците, са използвани следните кодове:
Czech[cs]
Kódy pro smluvní strany uvedené v tabulkách jsou:
Danish[da]
Koderne for de kontraherende parter i skemaerne er som følger:
German[de]
Für die in der Tabelle genannten Vertragsparteien gelten folgende Codes:
Greek[el]
Οι κωδικοί των συμβαλλομένων μερών που παρατίθενται στους πίνακες είναι οι ακόλουθοι:
English[en]
The codes for the Contracting Parties listed in the tables are given here below:
Spanish[es]
A continuación, se facilitan los códigos de las Partes Contratantes que figuran en los cuadros siguientes.
Estonian[et]
Allpool on tabelites loetletud osaliste koodid.
Finnish[fi]
Taulukoissa lueteltavien osapuolten maatunnukset ovat seuraavat:
French[fr]
Les codes des parties contractantes figurant dans les tableaux sont les suivants:
Croatian[hr]
U nastavku su navedene oznake za ugovorne stranke iz tablica:
Hungarian[hu]
Az alábbiakban megadjuk a táblázatban szereplő szerződő feleket jelölő kódok magyarázatát:
Italian[it]
I codici per le parti contraenti elencate nelle tabelle sono i seguenti:
Lithuanian[lt]
Lentelėje išvardytų susitariančiųjų šalių kodai pateikiami toliau:
Latvian[lv]
Tabulās uzskaitīto Līgumslēdzēju pušu kodi ir šādi:
Maltese[mt]
Il-Kodiċijiet għall-Partijiet Kontraenti elenkati fit-tabella huma mogħtija hawnhekk.
Dutch[nl]
De codes voor de in de tabellen vermelde partijen zijn als volgt:
Polish[pl]
Kody umawiających się stron wymienionych w tabelach są następujące:
Portuguese[pt]
Os códigos das Partes Contratantes enumeradas nos quadros são os seguintes:
Romanian[ro]
Codurile pentru părțile contractante care figurează în tabele sunt următoarele:
Slovak[sk]
Kódy pre zmluvné strany uvedené v tabuľkách sú:
Slovenian[sl]
Oznake za pogodbenice iz razpredelnic so navedene spodaj:
Swedish[sv]
Koderna för parterna i tabellen är följande: