Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيرته الذاتية تقول أنه بدأ هنا في عام 2004
Bulgarian[bg]
Биографията му сочи че е почнал работа тук през 2004.
Czech[cs]
V životopisu se píše, že zde začal pracovat v roce 2004.
Greek[el]
Το βιογραφικό του λέει ότι ξεκίνησε εδώ το 2004.
English[en]
His resume says he started here in 2004.
Spanish[es]
Su hoja de vida dice que empezó aquí en el 2004.
Hebrew[he]
קורות החיים שלו אומר שהוא התחיל כאן בשנת 2004.
Croatian[hr]
Njegov životopis, kaže on započeo ovdje u 2004.
Italian[it]
Il curriculum dice che qui ha iniziato nel 2004.
Dutch[nl]
In zijn C.V. staat dat hij hier begon in 2004.
Polish[pl]
Jego życiorys mówi, że zaczął tu pracować w 2004.
Portuguese[pt]
Seu currículo diz que ele começou em 2004.
Romanian[ro]
În CV-ul lui scrie că a început în 2004.
Russian[ru]
Судя по его резюме, он начал здесь работать в 2004.
Slovak[sk]
Díky Jeho životopis hovorí, že tu začal v roku 2004.
Slovenian[sl]
Piše, da so ga zaposlili leta 2004.
Turkish[tr]
Özgeçmişine bakınca 2004'te, burada başladığı gözüküyor.