Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Удължителни елементи, капаци и похлупаци
Czech[cs]
Prodlužovací prvky, víka a síta proti úletu jisker
Danish[da]
Forlængerelementer, dæksler og gnistfang
German[de]
Verlängerungselemente, Deckel und Funkenflugsiebe
Greek[el]
Στοιχεία επιμήκυνσης, καπάκια και πλέγματα σπινθηρισμού
English[en]
Extension elements, lids and spark screens
Spanish[es]
Alargadores, tapaderas y cernidor para chispas volantes
Estonian[et]
Pikenduselemendid, katted ja sädemesõelad
Finnish[fi]
Jatkoelementit, kannet ja kipinäverkot
French[fr]
Éléments de rallonge, couvercles et grilles de protection contre les flammèches
Hungarian[hu]
Hosszabbító elemek, tetők és szikrahullást felfogó sziták
Italian[it]
Elementi di prolungamento, coperchi e crivelli per scintille
Lithuanian[lt]
Ilginamieji elementai, dangčiai ir kibirkščiavimo sieteliai
Latvian[lv]
Pagarinājumu elementi, vāki un dzirksteļu filtri
Maltese[mt]
Partijiet ta' estensjoni, għotjien u filtri għax-xrar li jtiru
Dutch[nl]
Verlengingselementen, deksels en zeven voor wegspringende vonken
Polish[pl]
Elementy przedłużające, pokrywy i sita do wyrzucania iskier (z komina)
Portuguese[pt]
Elementos de extensão, tampas e crivos anti-faúlhas
Romanian[ro]
Elemente de prelungire, capace si site pentru scantei
Slovak[sk]
Predlžovacie prvky, poklopy a sitá proti úletu iskier
Slovenian[sl]
Podaljški, pokrovi in iskrolovna sita
Swedish[sv]
Förlängningselement, lock och gnistfångarsilar