Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vind ook Bybelse antwoorde op baie ander vrae, insluitende:
Amharic[am]
ለዚህና እንደሚከተለው ላሉ ጥያቄዎች መጽሐፍ ቅዱስ የሚሰጠውን መልስ እንድታነብ እንጋብዝሃለን፦
Arabic[ar]
يمكنك ان تجد ايضا اجوبة من الكتاب المقدس عن اسئلة اخرى مثل:
Bemba[bem]
Kuti mwasangapo na masuko na yambi ku mepusho mwakwata pa fyaba mu Baibolo pamo nga aya:
Bulgarian[bg]
Научи основаните на Библията отговори и на други въпроси като:
Cebuano[ceb]
Sayra usab ang tubag sa Bibliya sa daghan pang pangutana, sama sa:
Czech[cs]
Také si přečtěte odpovědi na mnoho dalších otázek, například:
Danish[da]
Find også svar ud fra Bibelen på mange andre spørgsmål, for eksempel:
German[de]
Es werden auch andere Fragen beantwortet, wie zum Beispiel:
Ewe[ee]
Azɔ hã, àkpɔ ŋuɖoɖo siwo wotu ɖe Biblia dzi la na biabia gbogbo aɖewo abe esia ene:
Efik[efi]
Se n̄ko nte ẹbọrọde mme mbụme en̄wen ke Bible, utọ nte:
Greek[el]
Βρείτε επίσης Βιβλικές απαντήσεις σε πολλά άλλα ερωτήματα, όπως:
English[en]
Also find Bible-based answers to many other questions, including:
Spanish[es]
También encontrará respuestas bíblicas a otras preguntas. Por ejemplo:
Estonian[et]
Saad Piiblil põhineva vastuse teistelegi küsimustele, näiteks kas Jehoova tunnistajad on kristlased.
Finnish[fi]
Saat Raamattuun perustuvat vastaukset myös moniin muihin kysymyksiin, esimerkiksi:
Fijian[fj]
Raica eso tale na isaunitaro vakaivolatabu me vaka na:
French[fr]
Trouvez aussi les réponses basées sur la Bible à d’autres questions, notamment :
Hebrew[he]
כמו כן, תוכל לקבל מתוך המקרא תשובות לשאלות רבות אחרות, למשל:
Hiligaynon[hil]
Mangita man sing base sa Biblia nga mga sabat sa madamo pa nga pamangkot, subong sang:
Croatian[hr]
Pročitajte i biblijske odgovore na razna druga pitanja, primjerice:
Hungarian[hu]
Olyan kérdésekre is választ találhatsz a Biblia alapján, mint például:
Armenian[hy]
Նաեւ կարող եք գտնել Աստվածաշնչի վրա հիմնված պատասխաններ շատ այլ հարցերի վերաբերյալ։ Այդ հարցերից է՝
Indonesian[id]
Juga, temukan jawaban berdasarkan Alkitab untuk banyak pertanyaan lainnya, termasuk:
Igbo[ig]
Chọpụtakwa otú e si jiri Baịbụl zaa ajụjụ ndị ọzọ ndị mmadụ na-ajụ gbasara Ndịàmà Jehova. Ajụjụ ndị dị ka:
Iloko[ilo]
Kasta met, ammuem ti sungbat ti Biblia iti dadduma pay a saludsod kas iti:
Italian[it]
Inoltre guarda le risposte che dà la Bibbia ad altre domande come:
Japanese[ja]
他のいろいろな質問について,聖書に基づく答えが読めます。 以下のような記事があります。
Georgian[ka]
აგრეთვე მიიღეთ ბიბლიაზე დაფუძნებული პასუხები მრავალ სხვა კითხვაზე, მაგალითად:
Korean[ko]
또한 다른 많은 질문에 대한 성경에 근거한 답을 알아보실 수 있습니다. 그중에는 이러한 질문도 포함됩니다.
Kaonde[kqn]
Kabiji taanai mikumbu ya mu Baibolo ya mepuzho avula bingi, nabiji a kuba’mba:
Kyrgyz[ky]
Ошондой эле дагы башка суроолорго жооп алсаңар болот. Мисалы:
Lingala[ln]
Zwá mpe biyano ya Biblia na mituna mingi mosusu, ata mpe oyo:
Lozi[loz]
Hape mufumane likalabo zeñwi zezwa mwa Bibele kwa lipuzo zeñata, kukopanyeleza cwalo ni yeli:
Lithuanian[lt]
Taip pat raskite Biblija pagrįstus atsakymus į daugelį kitų klausimų, kaip antai:
Luvale[lue]
Hali nawa vihula vyeka vyamuMbimbiliya vyakufwana nge:
Malagasy[mg]
Jereo ao koa ny valin’ny fanontaniana hafa, toy ny hoe:
Macedonian[mk]
Дознај каков одговор дава Библијата и на многу други прашања, како на пример:
Burmese[my]
အောက်ဖော်ပြပါ မေးခွန်းအပါအဝင် တခြားမေးခွန်းတွေအတွက် ကျမ်းစာအခြေပြုအဖြေတွေကိုလည်း ရှာကြည့်ပါ–
Norwegian[nb]
Finn også Bibelens svar på mange andre spørsmål, blant annet:
Dutch[nl]
Bijbelse antwoorden op allerlei vragen, zoals:
Northern Sotho[nso]
Hwetša gape le dikarabo tšeo di theilwego Beibeleng tša dipotšišo tše dingwe tše dintši, go akaretša e rego:
Nyanja[ny]
Mungapezenso mayankho a mafunso ambiri amene mungakhale nawo monga:
Polish[pl]
Poznaj biblijne odpowiedzi na wiele innych pytań, na przykład:
Portuguese[pt]
Encontre respostas baseadas na Bíblia a muitas outras perguntas, como:
Rundi[rn]
Raba kandi inyishu z’ibindi bibazo vyinshi bishingiye kuri Bibiliya, harimwo n’iki:
Romanian[ro]
De asemenea, găsiţi răspunsuri bazate pe Biblie la multe alte întrebări, cum ar fi:
Russian[ru]
Также смотрите ответы на многие другие вопросы, например:
Kinyarwanda[rw]
Reba ibindi bisubizo by’ibibazo bishingiye kuri Bibiliya, urugero:
Sinhala[si]
ඒ වගේ තවත් ප්රශ්නවලට බයිබලයෙන් දෙන පිළිතුරු දැනගන්න. උදාහරණයකට,
Slovak[sk]
Nájdete tu aj biblicky podložené odpovede na mnohé ďalšie otázky, napríklad:
Slovenian[sl]
Poiščite tudi svetopisemske odgovore na mnoga druga vprašanja, med drugim:
Samoan[sm]
Ia tagaʻi foʻi i tali e faavae mai i le Tusi Paia mo le tele o isi fesili, e aofia ai le fesili lenei:
Albanian[sq]
Gjithashtu merr përgjigje nga Bibla për shumë pyetje të tjera, si:
Serbian[sr]
Pročitajte mnoge biblijske odgovore na pitanja poput:
Southern Sotho[st]
Hape fumana likarabo tsa lipotso tse mabapi le Bibele, tse kang:
Swedish[sv]
Du kan också få Bibelns svar på många andra frågor, till exempel:
Swahili[sw]
Pia pata majibu yanayotegemea Biblia ya maswali mengine, kutia ndani:
Congo Swahili[swc]
Pia, tafuta majibu yenye kutegemea Biblia ya maulizo mengine mengi, kama vile:
Thai[th]
มา ค้น หา คํา ตอบ จาก คัมภีร์ ไบเบิล สําหรับ คํา ถาม อื่น ๆ รวม ทั้ง คํา ถาม นี้
Tigrinya[ti]
ንብዙሕ ሕቶታት ዚኸውን መጽሓፍ ቅዱሳዊ መልሲ ኽትረኽበሉ ትኽእል ኢኻ፣ ንኣብነት፦
Tagalog[tl]
Alamin din ang sagot ng Bibliya sa maraming tanong, kasama na ang:
Tswana[tn]
Gape bona dikarabo tse di theilweng mo Baebeleng tsa dipotso tse di ka ga Basupi ba ga Jehofa, tse di jaaka:
Tonga (Zambia)[toi]
Alimwi amujane bwiinguzi bwamu Bbaibbele kumibuzyo minji, kubikkilizya awakuti:
Tok Pisin[tpi]
Also find Bible-based answers to many other questions, including:
Turkish[tr]
Ayrıca şunun gibi birçok sorunun Kutsal Kitaba dayalı cevabını öğrenebilirsiniz:
Tsonga[ts]
Nakambe kuma tinhlamulo ta le Bibeleni ta swivutiso swin’wana swo tanihi lexi nge:
Tumbuka[tum]
Sangani mazgoro kufuma mu Baibolo pa mafumbo agha:
Twi[tw]
Wohwɛ hɔ a, wobɛhu nsɛmmisa pii ne sɛnea yɛde Bible ama ho mmuaeɛ. Ebi ne:
Ukrainian[uk]
Розгляньте також, як за допомогою Біблії можна знайти відповіді на багато інших запитань. Серед них:
Vietnamese[vi]
Cũng tìm lời giải đáp dựa trên Kinh Thánh cho nhiều câu hỏi khác, chẳng hạn như:
Xhosa[xh]
Fumana iimpendulo zemibuzo emininzi esekelwe eBhayibhileni, kuquka nothi:
Yoruba[yo]
Tún wo ohun tí Bíbélì sọ nípa ọ̀pọ̀ ìbéèrè tó máa ń jẹ àwọn èèyàn lọ́kàn, àwọn ìbéèrè bíi:
Zulu[zu]
Thola nezinye izimpendulo ezisekelwe eBhayibhelini zemibuzo enjengothi: