Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как избяга?
Bosnian[bs]
Kako si pobegla?
Czech[cs]
Jak se ti povedlo utéct?
Danish[da]
Hvordan slap du vaek?
German[de]
Wie bist du entkommen?
Greek[el]
Πώς δραπέτευσες;
English[en]
How'd you escape?
Spanish[es]
¿Cómo escapaste?
Estonian[et]
Kuidas sa põgenesid?
Basque[eu]
Nola egin zenuen ihes?
Finnish[fi]
Miten pakenit?
French[fr]
Comment t'es-tu échappée?
Hebrew[he]
איך נמלטת?
Croatian[hr]
Kako si pobjegla?
Hungarian[hu]
Hogyan szöktél meg?
Italian[it]
Come hai fatto a scappare?
Norwegian[nb]
Hvordan klarte du å rømme?
Dutch[nl]
Hoe ben je ontsnapt?
Polish[pl]
Jak uciekłaś?
Portuguese[pt]
Como fugiu?
Russian[ru]
Как ты сумела убежать?
Serbian[sr]
Kako si pobegla?
Swedish[sv]
Hur lyckades du fly?
Turkish[tr]
Nasıl kaçtın?
Vietnamese[vi]
Sao nàng thoát được?