Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ii) приемането на многообразието на работното място и недискриминацията;
Czech[cs]
ii) akceptace rozmanitosti na pracovišti a boje proti diskriminaci;
Danish[da]
ii) accept af forskellighed på arbejdspladsen og ikke-forskelsbehandling
German[de]
ii) der Akzeptanz von Vielfalt am Arbeitsplatz und Bekämpfung von Diskriminierung;
Greek[el]
ii) αποδοχή της ποικιλίας στο χώρο εργασίας και καταπολέμηση των διακρίσεων·
English[en]
(ii) acceptance of diversity in the workplace and non discrimination;
Spanish[es]
ii) la aceptación de la diversidad en el lugar de trabajo y la lucha contra la discriminación;
Estonian[et]
ii) mitmekesisuse aktsepteerimine töökohal ja mittediskrimineerimine;
Finnish[fi]
ii) monimuotoisuuden hyväksymistä työpaikalla ja syrjimättömyyttä;
French[fr]
ii) l'acceptation de la diversité sur le lieu de travail et la non-discrimination;
Hungarian[hu]
ii. a diverzitás elfogadása a munkahelyen és a megkülönböztetésmentesség;
Italian[it]
ii) l'accettazione della diversità sul posto di lavoro e la lotta alla discriminazione;
Lithuanian[lt]
ii) skirtybių darbe ir nediskriminavimo pripažinimą;
Latvian[lv]
ii) dažādības pieņemšanu darbavietā un nediskrimināciju;
Maltese[mt]
(ii) l-aċċettazzjoni tad-diversità fuq il-post tax-xogħol u n-non-diskriminazzjoni;
Dutch[nl]
ii) diversiteit en non-discriminatie aanvaarden als uitgangspunten in het arbeidsproces;
Polish[pl]
(ii) akceptacji różnorodności w miejscu pracy i zwalczania dyskryminacji;
Portuguese[pt]
ii) aceitação da diversidade no local de trabalho e garantia da não discriminação;
Romanian[ro]
(ii) acceptării diversității la locul de muncă și a nediscriminarii;
Slovak[sk]
ii) akceptovania rôznosti na pracovisku a nediskriminácie;
Slovenian[sl]
(ii) sprejemanja raznolikosti na delovnem mestu in nediskriminacije;
Swedish[sv]
ii) främjande av positiva attityder till mångfald på arbetsplatsen och icke-diskriminering.