Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ontwikkel jou vermoë om met ander te redeneer
Arabic[ar]
اكتسب المهارة في مباحثة الآخرين
Azerbaijani[az]
İnsanlarla mülahizə yürütmək məharətini inkişaf etdir
Central Bikol[bcl]
Pataluboon an Abilidad sa Pangangatanosan sa Iba
Bemba[bem]
Beni Abacenjela mu Kulondolwela Abantu Icine
Bulgarian[bg]
Развивай умението да разсъждаваш с другите
Bislama[bi]
Gat Gudhan Blong Mekem Man i Tingting Gud
Bangla[bn]
অন্যদের সঙ্গে যুক্তি করার দক্ষতা বৃদ্ধি করুন
Cebuano[ceb]
Ugmara ang Katakos sa Pagpangatarongan sa Uban
Seselwa Creole French[crs]
Devlop Abilite pour rezonn avek lezot
Czech[cs]
Rozvíjejme schopnost rozmlouvat s lidmi
Danish[da]
Bliv dygtig til at ræsonnere med andre
German[de]
Geschicklichkeit darin entwickeln, andere zu überzeugen
Ewe[ee]
Tu Numeɖeɖe na Amewo Aɖaŋutɔe ƒe Ŋutete Ðo
Efik[efi]
Nyene Usọ ke Ndikọk Ibuot ye Mbon En̄wen
Greek[el]
Αναπτύξτε Επιδεξιότητα στο να Συζητάτε Λογικά με τους Άλλους
English[en]
Develop Skill in Reasoning With Others
Spanish[es]
Aprendamos a hacer razonar a los demás
Finnish[fi]
Kehitä taitoasi puhua perustellen
French[fr]
Apprenons à mieux raisonner avec nos interlocuteurs
Ga[gaa]
Okɛ Hesaa Atsu Nii Beni Okɛ Mɛi Susuɔ Nii Ahe
Wayuu[guc]
Wayaawatira naya tü pütchi wekirajakat
Hindi[hi]
दूसरों के साथ तर्क करने का हुनर बढ़ाइए
Hiligaynon[hil]
Palambua ang Ikasarang sa Pagpangatarungan sa Iban
Croatian[hr]
Nauči taktično i uvjerljivo svjedočiti
Haitian[ht]
Devlope kapasite nou genyen pou nou rezone ak lòt moun
Hungarian[hu]
Tanulj meg jól érvelni!
Indonesian[id]
Perkembangkan Keterampilan Bertukar Pikiran dengan Orang Lain
Iloko[ilo]
Sursuruenyo ti Makirinnason Kadagiti Sabsabali
Italian[it]
Migliorate la vostra capacità di ragionare con gli altri
Japanese[ja]
筋道立った話し方の技術を身につける
Kazakh[kk]
Басқалармен бірге ой түзу шеберлігіңді дамыт
Korean[ko]
사람들과 추리하는 기술을 발전시키십시오
Lingala[ln]
Tókolisa mayele ya kotinda basusu na kokanisa
Lozi[loz]
Mu Itute ku Kolwisa Ba Bañwi
Lithuanian[lt]
Mokykis samprotauti su žmonėmis
Luvale[lue]
Pwenu naUhashi Wakulijingisa naVatu
Latvian[lv]
Mācīsimies prasmīgi risināt sarunas
Morisyen[mfe]
Developpe capacité pou raisonne avek lezot
Macedonian[mk]
Развиј ја вештината да резонираш со другите
Marathi[mr]
इतरांशी बुद्धिवाद करण्याची कला विकसित करा
Burmese[my]
အခြားသူများနှင့် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ရာတွင် ကျွမ်းကျင်မှုရှိပါ
Norwegian[nb]
Hvordan vi kan hjelpe andre til å resonnere
Niuean[niu]
Feaki e Puhala ke Fakakakano ke he Falu
Dutch[nl]
Ontwikkel de vaardigheid om met anderen te redeneren
Northern Sotho[nso]
Godišang Bokgoni bja go Thuša ba Bangwe go Kwešiša
Nyanja[ny]
Khalani ndi Luso Lothandiza Ena Kuona Mfundo Yofunika
Panjabi[pa]
ਦੂਸਰਿਆਂ ਨਾਲ ਤਰਕ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਨਰ ਪੈਦਾ ਕਰੋ
Polish[pl]
Czy mówisz w sposób trafiający do przekonania?
Pohnpeian[pon]
En Koahiekla Sewese Aramas Teikan en Wehwehki Duwen Padahk Mehlel
Portuguese[pt]
Desenvolva a habilidade de raciocinar com outros
Ayacucho Quechua[quy]
Yachasunchik wakinkuna yuyaymanachiyta
Rundi[rn]
Nutsimbataze ubuhanga mu bijanye no gufasha abandi kuzirikana
Romanian[ro]
Să aducem argumente cu mai multă iscusinţă
Russian[ru]
Учись рассуждать с другими
Kinyarwanda[rw]
Itoze kugira ubuhanga bwo gufasha abandi gutekereza
Sango[sg]
Maï kode ti fango nda ti tënë na azo
Slovak[sk]
Rozvíjaj si schopnosť pomáhať ľuďom, aby dospeli k správnemu záveru
Slovenian[sl]
Naučimo se vešče dopovedovati drugim
Shona[sn]
Iva Nounyanzvi Pakukurukurirana Nevamwe
Albanian[sq]
Të aftësohemi për të arsyetuar me të tjerët
Serbian[sr]
Razvijaj veštinu rezonovanja s drugima
Sranan Tongo[srn]
Leri fu taki-go-taki-kon moro bun nanga trawan
Southern Sotho[st]
Ntlafatsa Tsela eo U Behang Mabaka ka Eona
Swedish[sv]
Bli skickligare i att resonera med andra
Thai[th]
จง พัฒนา ความ ชํานาญ ใน การ หา เหตุ ผล กับ ผู้ อื่น
Turkmen[tk]
Ökdelik bilen gürrüň bermegi öwren
Tagalog[tl]
Linangin ang Kakayahang Makipagkatuwiranan sa Iba
Tswana[tn]
Lwela go Nna le Bokgoni Jwa go Ntshetsa Batho Mabaka
Tonga (Zambia)[toi]
Amube Aluzyibo Mukugwasya Bamwi Kuti Bakabone Kaambo
Turkish[tr]
Doğru Sonuca Varmalarına Yardım Etmek Üzere Becerinizi Geliştirin
Tsonga[ts]
Dyondza Vutshila Byo Hlamulana Ni Vanhu
Twi[tw]
Sua Sɛnea Wɔne Afoforo Susuw Nsɛm Ho
Ukrainian[uk]
Розвивай уміння вести розмови з іншими
Venda[ve]
U Ṱahulela Vhutsila ha U Ambedzana na Vhathu
Vietnamese[vi]
Phát triển kỹ năng lý luận với người khác
Wallisian[wls]
Tou Gāueʼi Te Fealagia ʼAē Ko Te Uga ʼo Te Hahaʼi Ke Nātou Fakakaukau
Xhosa[xh]
Funda Ubuchule Bokuqiqa Nabanye
Yoruba[yo]
Ẹ Di Ọ̀jáfáfá Nínú Bíbá Àwọn Èèyàn Fèrò Wérò
Chinese[zh]
我们现在会查考什么圣经记载? 为什么?
Zulu[zu]
Thuthukisa Ikhono Lokubonisana Nabanye