Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det vil være af afgørende betydning for, at der kan skabes en ny geopolitisk ligevægt i Østersøområdet, at Den Russiske Føderation inddrages i bestræbelserne på at finde frem til en løsning.
German[de]
Eine aktive Einbeziehung der Russischen Föderation in die Suche nach geeigneten Lösungen wird entscheidend für die Herstellung eines neuen geopolitischen Gleichgewichts im Baltikum sein.
Greek[el]
Η ενεργός συμμετοχή της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην εξεύρεση κατάλληλων λύσεων θα παίξει καθοριστικό ρόλο στη δημιουργία νέων γεωπολιτικών ισορροπιών στην περιοχή της Βαλτικής.
English[en]
The active involvement of the Russian Federation in finding appropriate solutions will be determining with regard to the creation of new geopolitical balances in the Baltic region.
Spanish[es]
La participación activa de la Federación Rusa en la búsqueda de soluciones adecuadas será determinante para la creación de nuevos equilibrios geopolíticos en la región báltica.
Finnish[fi]
Venäjän federaation aktiivinen osallistuminen ratkaisun löytämiseen on merkittävää Itämeren alueen uuden geopoliittisen tasapainon luomisessa.
French[fr]
Une association active de la Fédération de Russie au processus de recherche de solutions appropriées sera déterminant pour la création de nouveaux équilibres géopolitiques dans la région de la mer Baltique.
Italian[it]
Un coinvolgimento attivo della Federazione Russa nella ricerca di soluzioni adeguate sarà determinante alla creazione di nuovi equilibri geopolitici nell'area baltica.
Dutch[nl]
De actieve betrokkenheid van de Russische Federatie bij het zoeken naar passende oplossingen zijn van doorslaggevend belang voor de totstandbrenging van een nieuw geopolitieke evenwicht in het Oostzeegebied.
Portuguese[pt]
Uma participação activa da Federação Russa na procura de soluções adequadas será determinante para a criação de novos equilíbrios geopolíticos na região báltica.
Swedish[sv]
Rysslands aktiva medverkan i sökandet efter lämpliga lösningar kommer att vara av avgörande betydelse i skapandet av en ny geopolitisk balans i det baltiska området.