Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако отрежеш нещата които не стават, ще се получи чудесен къс филм
English[en]
If you cut out the stuff that didn' t work, it would make a great short film
Spanish[es]
Si cortas las partes que no funcionan,- podría ser un gran cortometraje.- ¡ ¿ Un cortometraje?!
Estonian[et]
Kui kehvad kohad välja lõigata, tuleks sellest suurepärane lühifilm
French[fr]
Si tu coupes les passages qui ne fonctionnent pas, ca ferait peut être un bon court- métrage
Italian[it]
Se tagli via quello che non va, ne verrebbe un gran bel cortometraggio
Romanian[ro]
Dacă elimini chestiile care n- au prins, ar ieşi un scurtmetraj de excepţie
Russian[ru]
Если мы вырежем части, которые не понравились, то получится отличная короткометражка
Turkish[tr]
Sevilmeyen kısımları kesersen...... harika bir kısa film olur