Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ii) der kun opbevares skaldyr og krebsdyr om bord.
German[de]
(ii) keine anderen Arten als Weich- und Krebstiere an Bord behalten werden.
Greek[el]
(ii) δεν διατηρείται επί του σκάφους κανένα είδος, εκτός από οστρακόδερμα και μαλακόστρακα.
English[en]
(ii) no fish other than shellfish and crustacea are retained on board.
Spanish[es]
ii) no se mantengan a bordo otros peces distintos de moluscos y crustáceos.
Finnish[fi]
ii) aluksella ei pidetä muita saaliita kuin simpukoita ja äyriäisiä.
French[fr]
ii) aucun poisson autre que des mollusques et des crustacés ne soit conservé à bord.
Italian[it]
ii) non sia tenuto a bordo pesce diverso dai molluschi e dai crostacei.
Dutch[nl]
ii) er geen andere organismen dan schaal- en schelpdieren aan boord worden gehouden.
Swedish[sv]
ii) ingen annan fångst än skaldjur behålls ombord.