Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A bio sam u cirkusu zaista puno puta.
Czech[cs]
A to jsem už párkrát v cirkusu byl.
Danish[da]
Og jeg har været i cirkus rigtig mange gange.
German[de]
Und ich war sehr, sehr oft im Zirkus.
Greek[el]
Κι'έχω πάει πολλές φορές στο τσίρκο.
English[en]
And I've been to the circus a great many times.
Spanish[es]
Y he ido muchas veces al circo.
Finnish[fi]
Ja olen ollut sirkuksessa monta kertaa.
French[fr]
Et j'ai été au cirque un grand nombre de fois.
Italian[it]
Eppure sono stato al circo tante volte!
Norwegian[nb]
Og jeg har vært på sirkus ganske mange ganger.
Dutch[nl]
En ik ben heel vaak naar het circus geweest.
Polish[pl]
A byłem w cyrku dziesiątki razy.
Portuguese[pt]
E eu fui ao circo muitas vezes.
Romanian[ro]
Şi eu am fost la circ de foarte multe ori.
Slovenian[sl]
In v cirkusu sem bil velikokrat.
Serbian[sr]
A bio sam u cirkusu zaista puno puta.
Swedish[sv]
Och jag har varit på cirkus många gånger.