Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Draagbare rekenaarName
Arabic[ar]
حاسوب محمولName
Belarusian[be]
НоўтбукName
Bulgarian[bg]
ЛаптопName
Bangla[bn]
ল্যাপটপName
Breton[br]
HezougName
Catalan[ca]
PortàtilName
Czech[cs]
NotebookName
Kashubian[csb]
LaptopName
Welsh[cy]
GluniadurName
Danish[da]
BærbarName
German[de]
LaptopName
Greek[el]
ΦορητόName
Esperanto[eo]
TekokomputiloName
Spanish[es]
PortátilName
Estonian[et]
LaptopName
Basque[eu]
Ordenagailu eramangarriaName
Persian[fa]
رایانۀ کیفیName
Finnish[fi]
KannettavaName
French[fr]
Ordinateur portableName
Western Frisian[fy]
SkoatkompjûterName
Irish[ga]
Ríomhaire GlúineName
Galician[gl]
PortátilName
Gujarati[gu]
લેપટોપName
Hindi[hi]
लैपटॉपName
Croatian[hr]
LaptopName
Hungarian[hu]
NoteszgépName
Icelandic[is]
FerðavélName
Georgian[ka]
ლეპტოპიName
Kazakh[kk]
НоутбукName
Khmer[km]
កុំព្យូទ័រយួរដៃName
Kannada[kn]
ಉಡಿಗಣಕName
Kurdish Kurmanji[ku]
LaptopName
Lithuanian[lt]
Nešiojamas kompiuterisName
Latvian[lv]
LaptopsName
Macedonian[mk]
ЛаптопName
Malayalam[ml]
ലാപ്ടോപ്Name
Marathi[mr]
लैपटॉपName
Malay[ms]
Komputer ribaName
Norwegian[nb]
BærbarName
Low German[nds]
KlappreeknerName
Nepali[ne]
ल्यापटपName
Dutch[nl]
LaptopName
Norwegian Nynorsk[nn]
BærbarName
Panjabi[pa]
ਲੈਪਟਾਪName
Polish[pl]
LaptopName
Portuguese[pt]
PortátilName
Romanian[ro]
LaptopName
Russian[ru]
НоутбукName
Northern Sami[se]
MátkedihtorName
Slovak[sk]
LaptopName
Slovenian[sl]
PrenosnikName
Serbian[sr]
ЛаптопName
Swedish[sv]
Bärbar datorName
Tamil[ta]
மடிக்கணினிName
Telugu[te]
లాప్ టాప్Name
Tajik[tg]
Ноутбук (Лаптор) Name
Thai[th]
แลปทอบName
Turkish[tr]
DizüstüName
Ukrainian[uk]
Мобільний комп' ютер (лептоп) Name
Uzbek[uz]
LaptopName
Vietnamese[vi]
Máy xách tayName
Walloon[wa]
PoirtåveName
Xhosa[xh]
Umphezulu osongiweyoName