Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди около месец ни заряза.
Czech[cs]
Takže od nás před měsícem odešla.
German[de]
Sie hat uns vor über einem Monat verlassen.
Greek[el]
Μας παράτησε εδώ και πάνω από έναν μήνα,
English[en]
She walked out on us over a month ago.
Spanish[es]
Hace un mes que nos ha abandonado.
Estonian[et]
Ta jättis meid üle kuu aja tagasi.
Finnish[fi]
Hän jätti meidät kuukausi sitten.
Hungarian[hu]
Már több mint egy hónapja elhagyott bennünket.
Italian[it]
Ci ha abbandonati più di un mese fa.
Norwegian[nb]
Hun forlot oss for over en måned siden.
Polish[pl]
Opuściła nas ponad miesiąc temu.
Portuguese[pt]
Abandonou-nos há mais de um mês.
Romanian[ro]
Ne-a părăsit acum o lună.
Serbian[sr]
Pre mesec dana je otišla od nas.
Swedish[sv]
Hon lämnade oss för över en månad sen.
Turkish[tr]
Bir ay önce bizi bırakıp gitti.