Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда имат някакъв ритуал.
English[en]
Looks like some kind of sorority initiation.
Spanish[es]
Parece como una especie de iniciación de una hermandad de mujeres
French[fr]
Ça ressemble à un bizutage de fille.
Croatian[hr]
Izgleda kao neka inicijacija u sestrinstvo.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mint valami diáklány-szövetségi beavatás.
Georgian[ka]
თჱდლვზეა თმარ ნწკაკყგ პთრსალ.
Dutch[nl]
Het zijn vast studenten die ontgroend worden.
Portuguese[pt]
Parece com algum tipo de iniciação de clube de moças.
Serbian[sr]
Izgleda kao neka inicijacija u sestrinstvo.
Turkish[tr]
Bir kız kardeşlik kulübünün üyeliğe kabul törenine benziyor.