Metadata
Author: QED
Data
Danish[da]
Der er ingen undskyldning for at se ned på os.
Greek[el]
Κατέβα κάτω για να απολογηθείς.
Spanish[es]
¿Y lo dice desde ahí arriba?
Finnish[fi]
Katselit meitä sieltä ylhäältä.
Italian[it]
Non può scusarsi standosene lassù.
Polish[pl]
To żadne przeprosiny, kiedy są wypowiadane z tej pozycji.
Portuguese[pt]
Não é um pedido de desculpa, a olhar- nos daí de cima.
Russian[ru]
Это не извинение, если вы смотрите на нас свысока.
Swedish[sv]
Det är ingen ursäkt att se ner på oss.
Turkish[tr]
Bize öyle yukarıdan bakmak özür sayılmaz.