Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما أن كلا من المنظمة الدولية لاتحاد المستهلكين، ومنظمة “غرين بيس”، عبرتا بالمثل عن فائدة القائمة في إنجاز أنشطة كل منهما المتعلقة برصد استخدام المنتجات الخطرة
English[en]
Both the International Organization of Consumers Union and Greenpeace have similarly indicated the value of the List towards the fulfilment of their activities related to the monitoring of the use of hazardous products
Spanish[es]
La Organización Internacional de las Uniones de Consumidores y Greenpeace han subrayado asimismo la utilidad de la Lista en sus actividades de supervisión del empleo de productos peligrosos
French[fr]
De même, l'Organisation internationale des unions de consommateurs et Greenpeace soulignent que la Liste constitue pour eux un outil précieux, qui les aide à surveiller l'utilisation des produits nocifs
Russian[ru]
Как Международная организация потребительских союзов, так и организация «Гринпис» также отмечали полезное значение Списка для осуществления их деятельности по наблюдению за использованием опасных продуктов