Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уилям Медоус е бил тогава с тях, но не и последния път.
Bosnian[bs]
I da znaš, William Meadows tad je bio s njima, ali ne ovog puta.
Czech[cs]
A William Meadows s nima tehdy byl, ale ne teď naposled.
Greek[el]
Και πληροφοριακά, ο Γουίλιαμ Μέντοους ήταν μαζί τους τότε αλλά όχι αυτή την τελευταία.
English[en]
And FYI, William Meadows was with them that time but not this last one.
Spanish[es]
Y aquella vez William Meadows iba con ellos pero esta vez no.
Finnish[fi]
William Meadows oli heidän mukanaan silloin, mutta ei viimeksi.
Croatian[hr]
I da znaš, William Meadows tad je bio s njima, ali ne ovog puta.
Hungarian[hu]
És csak, hogy tudd, tavaly velük volt William Meadows, idén viszont nem.
Italian[it]
E sappi anche che William Meadows quella volta era con loro, quest'ultima invece no.
Norwegian[nb]
William Meadows var med da, men ikke den siste gangen.
Dutch[nl]
En ter info, William Meadows was die keer bij hen maar niet de laatste keer.
Polish[pl]
I przy okazji, William Meadows był wtedy z nimi, ale ostatnio już nie.
Portuguese[pt]
E, para sua informação, William Meadows estava com eles, mas não desta última vez.
Romanian[ro]
Şi William Meadows a fost atunci cu ei, dar nu şi ultima dată.
Slovak[sk]
A FYI, William Meadows bol s nimi tiež. A nie naposledy.
Swedish[sv]
Och William Meadows var med dem då, men inte den sista gången.