Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا ندعوك إذاً ؟
Bulgarian[bg]
Е как тогава?
Bosnian[bs]
Kako onda?
Danish[da]
Øh, hvad skal vi kalde dig?
Greek[el]
και πως να σε λεω?
English[en]
Uh, what should we call you?
Spanish[es]
¿Cómo te llamamos?
Estonian[et]
Kuidas me peaks sind kutsuma?
Hebrew[he]
אז איך לקרוא לך?
Dutch[nl]
Hoe moeten we je dan noemen.
Polish[pl]
To jak mamy do ciebie mówić?
Portuguese[pt]
E o como é que te chamamos?
Romanian[ro]
Cum ar trebui sa-ti spun?
Serbian[sr]
Kako onda?
Swedish[sv]
Vad ska vi kalla dig då?
Turkish[tr]
Sana ne diyeyim?