Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wo waren Sie letzten Freitagabend?
Greek[el]
Πού ήσουν την Παρασκευή το βράδυ;
English[en]
So where were you last Friday night?
Spanish[es]
¿Dónde estaba el viernes por la noche?
French[fr]
Où étiez-vous vendredi soir?
Hebrew[he]
אז איפה היית אתמול בלילה ביום שישי האחרון?
Hungarian[hu]
Hol volt múlt péntek éjjel?
Dutch[nl]
Waar was u afgelopen vrijdag?
Portuguese[pt]
Onde estava na Sexta-feira à noite?
Romanian[ro]
Unde erai vinerea trecută noaptea?
Serbian[sr]
Gde ste bili prošlog petka uvece?
Turkish[tr]
Geçen Cuma gecesi neredeydin?