Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека да се разделим.
Czech[cs]
Rozdělme se.
Greek[el]
Να χωριστούμε.
English[en]
Let's split up.
Spanish[es]
Separémonos.
French[fr]
Séparons nous.
Croatian[hr]
Razdvojimo se.
Hungarian[hu]
Váljunk szét.
Indonesian[id]
Berpencar.
Italian[it]
Dividiamoci.
Dutch[nl]
We verdelen ons.
Polish[pl]
Rozdzielmy się.
Portuguese[pt]
Vamos dividir-nos.
Romanian[ro]
Să ne despărţim.
Russian[ru]
Разделимся.
Slovak[sk]
Rozíďme sa.
Serbian[sr]
Razdvojimo se.
Swedish[sv]
Vi delar på oss.