Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو كانوا في اي مكان قرب سفانا سوف تعلم
Bulgarian[bg]
Ако са някъде около Савана, тя ще узнае.
Czech[cs]
Jestli jsou někde u Savannah, zjistí to.
Danish[da]
Hun får at vide, hvis de befinder sig nær Savannah.
German[de]
Sollten sie in der Nähe von Savannah sein, wird sie es wissen.
Greek[el]
Εάν είναι κοντά στην Σαβάνα, θα το μάθει.
English[en]
If they're anywhere near Savannah, she'll know.
Spanish[es]
Si están en cualquier lugar cerca de Savannah, ella lo sabrá.
Finnish[fi]
Savannah tietää, jos he ovat lähellä häntä.
French[fr]
S'ils sont proches de Savannah, elle le saura.
Hebrew[he]
פייג'יצרה קשר, אם הם קרובים לסוואנה, היא תדע את זה.
Hungarian[hu]
Ha Savannah közelében vannak, megtudjuk.
Italian[it]
Se si trovano vicino a Savannah, lo scoprira'.
Norwegian[nb]
Hun får vite det om de er der Savannah er.
Dutch[nl]
Als ze in de buurt van Savannah zijn, weet ze het.
Polish[pl]
Jeśli są gdzieś w pobliżu Savannah, ona będzie to wiedzieć.
Portuguese[pt]
Se eles estiverem perto da Savannah, ela vai sabê-lo.
Romanian[ro]
Dacă sunt undeva aproape de Savannah, ea N'știu II.
Serbian[sr]
Ako je blizu Savane, znaće.
Swedish[sv]
Hon får veta om de befinner sig nära Savannah.
Turkish[tr]
Eğer Savannah'nın yakınındalarsa, bunu bilir.