Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك شحنة قادمة الى " سان بيدرو " في الاسبوع المقبل
Bulgarian[bg]
В Сан Педро ще пристигне доста голяма пратка.
Czech[cs]
V San Pedru čekají příští týden velkou zásilku.
Danish[da]
Der kommer en stor ladning til San Pedro i næste uge.
German[de]
Nächste Woche kommt eine Lieferung nach San Pedro.
Greek[el]
Tην άλλη εβδομάδα έρχεται εμπόρευμα στο Σαν Πέντρο.
English[en]
There's a shipment coming into San Pedro next week.
Spanish[es]
Llegará un embarque a San Pedro la próxima semana.
Estonian[et]
Järgmine nädal tuleb San Pedrosse saadetis.
Finnish[fi]
San Pedroon on tulossa lähetys ensi viikolla.
French[fr]
Une cargaison arrive à San Pedro la semaine prochaine.
Hebrew[he]
יש משלוח שמגיע לסאן-פדרו שבוע הבא.
Croatian[hr]
Pošiljka dolazi u San Pedro sledeće nedelje.
Hungarian[hu]
Figyelj, jövő héten jön egy szállítmány San Pedróba.
Norwegian[nb]
Det kommer et stort parti heroin til San Pedro i neste uke.
Dutch[nl]
Er komt volgende week een lading binnen in San Pedro.
Polish[pl]
W przyszłym tygodniu w San Pedro będzie ogromna dostawa.
Portuguese[pt]
Chega um carregamento a San Pedro na próxima semana.
Romanian[ro]
E un transport care vine în San Pedro săptămâna viitoare.
Slovenian[sl]
Prišla bo pošiljka v San Pedro naslednji teden.
Serbian[sr]
Pošiljka dolazi u San Pedro sledeće nedelje.
Turkish[tr]
Gelecek hafta San Pedro'ya mal gelecek.