Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
( тълпата мърмори ) Земляците идват
Czech[cs]
Zemšťané přicházejí.
Danish[da]
Jordboerne kommer.
German[de]
Die Erdlinge kommen.
Greek[el]
Οι Γήινοι έρχονται.
English[en]
The Grounders are coming.
Spanish[es]
Los Terrestres se están acercando.
Finnish[fi]
Pintalaiset tulevat.
French[fr]
Les terriens arrivent.
Hebrew[he]
הארציים באים.
Croatian[hr]
Zemljani dolaze.
Hungarian[hu]
A földiek errefelé tartanak.
Indonesian[id]
Para Grounders sedang kemari.
Italian[it]
Gli autoctoni stanno arrivando.
Dutch[nl]
De Aardsen komen eraan.
Polish[pl]
Nadchodzą Ziemianie.
Portuguese[pt]
Os Terrenos vêm a caminho.
Romanian[ro]
Cele pãmînt vin.
Russian[ru]
Земляне приближаются.
Slovak[sk]
Zemšťania sú na ceste.
Slovenian[sl]
Zemljani prihajajo.
Serbian[sr]
Zemljani dolaze.
Swedish[sv]
Jordslingarna är på väg.
Thai[th]
พวกกราวเดอร์กําลังมา
Turkish[tr]
Dünyalılar kapımıza dayandılar.