Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I wanted you as a friend and got you as a girlfriend.
Spanish[es]
Yo te quise como una amiga y te tengo como mi novia.
Italian[it]
Ti volevo come amica e ti ho avuta come ragazza.
Portuguese[pt]
Eu queria você como amiga... depois virou minha namorada.
Russian[ru]
Я мечтал, чтобы ты была моей подругой, а ты стала моей девушкой.