Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стига мрънкал, ръждив мозък.
Czech[cs]
Přestaň si ztěžovat, šroubovanej.
Greek[el]
Σταμάτα τα παράπονα, τενεκέ ξεγάνωτε!
English[en]
Stop complaining, bolt-brain.
Spanish[es]
¡ Deja de quejarte, lata con ruedas!
Croatian[hr]
Ne cvili, limenoglavi.
Hungarian[hu]
Ne vinnyogj, áramkör agyú.
Italian[it]
Smettila di lamentarti, cervello a palla!
Romanian[ro]
Nu te mai plânge, creier bila!