Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما يجب عليك فعله هذه قاعدة الولد اللعوب, انها تدعى " الدفع والسحب
Bulgarian[bg]
Това е първият закон на плейбоя. Затова кой ще води хорото.
Czech[cs]
To je první krok ke změny z pozorovatele na hráče - trápit jí a hrát si s ní.
Greek[el]
Αυτή είναι βάση του κανόνα τoυ playboy. Λέγεται " Σπρώξιμο και Τράβηγμα "
English[en]
That's the first amendment of the guide to being a player, pushing and pulling.
Spanish[es]
Esa es la primera enmienda en la guía de un mujeriego, empujar y tirar.
Italian[it]
Questa è la prima regola della guida per essere un playboy: " il tira e molla ".
Romanian[ro]
E prima ameliorare in jocul unuia care impinge si trage.
Thai[th]
กฏข้อที่ 1 ของนักเล่นเกม ดัน และ ดึง
Turkish[tr]
Bu çapkın olmanın ilk kuralıdır, itmek ve kendine çekmek.